Wayang kulit di masa kebudayaan Hindu-Buddha digambarkan pada cerita Ramayana dan Mahabrata, cerita ini sangat popular di kalangan masyarakat. Tradisi wayang dimasa ini timbul dalam bentuk relief, candi serta patung. Ciri khas kebudayaan dimasa ini adalah banyak ukiran dari batu di bagian dinding.
Pramila, sareng sumerep anakipun mitrannipun dipuncidra dening Rahwana, Jathayu enggal tumandang mitulungi. Kreta kencana dipuntrajang kemawon, Sita dipunrebat. Nanging Rahwana nggegegi, boten nguwalaken. Dedreg udreg-udregan, silihing ungkih, rebatan Sita wonten ing gegana. Eman dene Jathayu kalindhih, dipuntatoni saha dipunajar dening Rahwana.
Isinya menceritakan tentang perang antara Pandawa dan Kurawa dalam memperebutkan takhta Hastinapura. Kitab Mahabharata disusun oleh Vyasa Krisna Dwipayana di India pada sekitar 400 SM. Kisah yang semula ditulis dalam bahasa Sanskerta ini kemudian disalin dalam berbagai bahasa. Di Indonesia, salinan dari berbagai bagian Kitab Mahabharata telahKxsFkQ.